Mahal na mga magulang at tagapag-alaga,
Kaakibat po ng Móðurmál (Organisasyon ng bilinguwalismo) ang lungsod ng Reykjavík at mga espesyalista sa larangang ito ay naglathala kami ng polyeta para sa mga magulang at guro tungkol sa bilinguwalismo. Kasalukuyan naming naipamahagi ang mga polyetang ito sa lahat ng mga mababang paaralan sa Reykjavík at pinaki-usapan namin ang mga punong-guro na ipamigay sa mga guro at magulang ng kanilang mga mag-aaral.
Ang layunin ng simpleng polyetong ito ay para ipa-alala sa mga magulang at guro ang kahalagahan ng pagpapanatili at pagsuporta ng isa pang inang wika ng mga bata. Marami pong mga pananaliksik ang sumasang-ayon na kapag matatag ang unang inangwika ng bata ay magiging kasing-tatag o kasing-husay o baka maging mas malakas ang magiging pangalawang inangwika ng bata.
Ang Móðurmál ay may website: modurmal.com → at grupo sa facebook →.
Inaanyayahan po namin kayong makipag-ugnayan, magtanong, mag-usap, o ipag-alam sa amin…
Lubos na gumagalang,
Renata at Kriselle, ang kinatawan ng grupo ng Filipino
Sæl kæru foreldrar, Móðurmál í samstarfi við Reykjavíkurborg og sérfræðinga á sviðinu hefur gefið út kennara- og foreldrabæklinga um tvítyngi. Um þessar mundir erum við að dreifa þeim í alla grunnskóla í Reykjavík og biðjum skólastjóra um að gefa öllum bekkjarkennurum kennarabækling og þeir viðkomandi börnum foreldrabækling. Tilgangur við þessa einfalda bæklinga er að minna foreldra og kennara á mikilvægi þess að viðhalda hin móðurmál barnana. Það eru til rannsóknir sem fullyrða að ef annað móðurmál er í lagi / gott / jafnvel mjög sterkt, verður barnið betra í hinu móðurmáli líka. Við erum með vefsíðu modurmal.com → en einnig FB →. Hvet ykkyr til að vera í sambandi, spyrja, ræða, láta vita… Kkv.Renata og Kriselle. fulltrúi filippseysku hópsins